Torpedo Factory Target Gallery hosts World Renowned Latin American Artists from the Netherlands
(Alexandria, VA) The Torpedo Factory Art Center’s Target Gallery is excited to be inviting two artists from the Netherlands, Luis Acosta and Miriam Londoño, to join us in the gallery from June 7-July 3, 2010. We will be hosting a reception to meet the artists on June 10th during our Second Thursday Art Night. The public will be able to meet the artists throughout the month, learn about their craft, attend workshops, and lectures. A complete schedule of programming will be available soon.
Nederlandse School in Bethesda
U kunt uw leerling(en) nu inschrijven voor. De nederlandse School in Bethesda. De school – momenteel ruim 70 leerlingen, 8 leerkrachten en 5 klassenassistenten – biedt onderwijs in Nederlandse Taal en Cultuur. Lessen vinden plaats op St. Bart's op River Road in Bethesda, op zaterdagochtend van 8.30 tot 11.30 uur en worden aangevuld met 4 tot 6 culturele middagen. Leerlingen zijn verdeeld over groepen 1 en 2, groep 3a en 3b, groep 4, groep 5 en 6, groep 7 en 8, en onderbouw voortgezet onderwijs (leerjaar 1, 2 en 3). Voor meer informatie kunt u terecht op de website http://www.nederlandseschoolbethesda.org of stuur een e-mail nederlandseschoolbethesda@hotmail.com.
Conversatielessen voor niet-Nederlands sprekende kinderen aan de Nederlanse School in Bethesda, MD
Vanaf september 2010 gaat De Nederlandse School in Bethesda conversatielessen aanbieden voor kinderen van 4 t/m 12 jaar, die geen Nederlands spreken. Het zijn eenvoudige taallessen en de nadruk ligt op het spreken van de Nederlandse taal (kunnen kletsen met familie in Nederland, je meer op je gemak voelen als je op vakantie bent in Nederland, niet bang zijn de telefoon op te nemen als opa of oma bellen, etc.)
Voor meer informatie kunt u e-mailen naar nederlandseschoolbethesda@hotmail.com of bellen met de directeur van de school: Martine Van Meter (703) 376 8518 (thuis) en (703) 945 5337 (mobiel).
U kunt ook met Line Vreven contact opnemen via lvreven@verizon.net of (301) 767 9465 (thuis) of (301) 335 2041 (mobiel).
Voor meer informatie zie: Conversatielessen aan de Nederlandse School
June 5th NLBorrels Pre-WK Borrel at Mackey's Pub, Washington DC
Zaterdag 5 Juni Pre-WK Borrel in DC vanaf 8 uur at Mackeys met overheerlijke Bitter Ballen.
"Wie heeft de beste opstelling voor het NL elftal om het goud binnen te slepen in Zuid Afrika?"
Geef het door en kom gezellig biertje doen!
Locatie: Mackeys Pub (http://www.mackeyspub.com/homedc.html)
1823 L street NW, Washington DC
No Entrance fee. Cash at Bar. Casual.
Martin & Arjan
“In the Loop: Contemporary video art from the EU” exhibition.
"In the Loop" takes place at three locations in the Washington, D.C,. area. The Dutch entry "Pas de Deux" by Eddie D will be shown on Wednesday, June 9th, 6:30 pm at the American University Museum at The Katzen Arts Center, 4400 Massachusetts Avenue, N.W., Washington, D.C.
The Phillips Collection and the National Portrait Gallery will host video screenings on June 10th and June 12th.
For more information, see: http://newsdesk.si.edu/releases/loop-contemporary-video-art-european-union
Joga Soccer Club street soccer tournament on June 12, Pentagon Row, Arlington.
See: http://jogasc.org
Joga SC is a non-profit organization in the Washington Metropolitan Area (Washington, DC, Northern Virginia and Maryland) that wants to introduce, teach, and train the concept of street soccer to children of all ages and backgrounds. We believe in playing the game of soccer (better known as “football”) in its purest form, which emphasizes athletic skill, creativity, expression, and passion over purely technical instruction.
What is Joga SC: http://www.youtube.com/watch?v=IUsDg8uCRZQ
For more information, see: http://jogasc.org
Beppe Kessler, a leading artist and jewelry designer in Holland, will be featured at JewelersWerk Galerie in Georgetown in late May and early June. There will be an opening today May 21st and then her work will be on display and for sale until June 4th.
Beppe is a very gifted artist who makes unique jewelry out of materials such as stone, gold or even sculptured balsa wood, which she then carefully burns with little dots. Her art has been acquired by museums in Europe and her jewelry is highly prized by collectors. This is a rare appearance for Beppe in the United States. She has twice won the Herbert Hofmann Prize, the top honor at the annual international jewelry exhibition in Europe, including as recently as last year. This is a link to her website: http://www.beppekessler.nl
If you click on "jewelry" and then look at the more recent years--or look at the section labeled "recent"--you can get a feel for her work.
See also: http://dc.the-netherlands.org/News/News_Flashes/Jewelry_Exhibition_by_Beppe_Kessler_May_21_June_4_2010
Nusanthara Foundation Dans en Muziek voorstelling tijdens de Indonesische Rijst Tafel
Tijdens de Indonesische Rijst Tafel op de Nederlandse Ambassade van 27 Maart jongst leden hebben we van 2 voorstellingen mogen genieten georganiseerd door de Nusantara Foundation.
De eerste muzikale voorstelling was van Golek Tirtokencono van Yogyakarta – Santi Budaya
De tweede dans voorstelling was "A Plate Dance" van West Sumatra – Rumah Gadang
Voor meer informatie en andere projecten, zie http://www.nusantarafoundation.org/
Boekenweekgeschenk 2010 ook bij online boek bestellen
De 75e Boekenweek is gestart en er is nu een miniboekje als postzegel. Het thema is 'Titaantjes, opgroeien in de letteren' en wie tijdens de Boekenweek online een boek koopt, krijgt het Boekenweekgeschenk: de novelle 'Duel', geschreven door Joost Zwagerman.
Zie onder andere:
http://www.bol.com/nl/index.html
http://www.bruna.nl
Aktie loopt tot de voorraad strekt.
Dutch in America
www.dutchinamerica.com
www.facebook.com/dutchinamerica
Dutch in America provides English language news for the Dutch-American community. Topics that Dutch in America covers include Dutch-American cultural events, current affairs and occasionally Dutch in America will do research on finding Dutch cooking ingredients or substitutes in the U.S. Dutch in America provides an unique Dutch-American perspective to the news articles.
Tweede-Kamerverkiezingen op 9 juni a.s. / hoe kan ik meedoen?
The Royal Netherlands Embassy, Washington DC:
Tweede-Kamerverkiezingen op 9 juni a.s. / hoe kan ik meedoen?
Op 9 juni 2010 zijn er verkiezingen voor de Tweede Kamer in Nederland. Nederlanders die in de Verenigde Staten of Canada wonen, kunnen daaraan meedoen. Maar daarvoor moet men zich wel registreren als kiezer in het buitenland. Wanneer u zich voor de eerste keer wilt gaan registreren, kunt u gebruik maken van het formulier dat binnenkort op www.denhaag.nl beschikbaar komt.
Ook op www.uheefthetvoorhetzeggen.nl zal een link naar dit formulier worden opgenomen.
Dat registratieformulier moet uiterlijk 27 april zijn ontvangen door de gemeente Den Haag of door de ambassade (Washington D.C. of Ottawa) of een van de Nederlandse consulaten generaal (New York, Chicago, Miami, San Francisco, Vancouver of Toronto).
Als u zich al eerder geregistreerd heeft als kiezer in het buitenland bij een vorige verkiezing voor de Tweede Kamer, dan ontvangt u het registratieformulier automatisch op het adres dat u heeft opgegeven. U dient tevens van het registratieformulier gebruik te maken als uw adres tussentijds is gewijzigd of als u zich eerder hebt laten registreren voor de Europese verkiezingen in 2009.
Check deze site regelmatig de komende tijd, of volg ons via http://twitter.com/DutchEmbassyDC om de laatste informatie hierover te ontvangen.
Ook kunt u vragen stellen aan het ‘Bureau Verkiezingen’ van de gemeente Den Haag dat verantwoordelijk is voor de registratie van kiezers in het buitenland. Bureau Verkiezingen is bereikbaar via het telefoonnummer +1 31 70 353 44 88 of het via het e-mail adres verkiezingen@dbz.denhaag.nl
JONG ORANJE BETHESDA voorjaars voetbaltraining 4x4
JONG ORANJE BETHESDA organiseert samen met Frans Aarts en United Sportstravel een voorjaars voetbaltraining en 4 tegen 4 wedstrijden op de velden van St Bartholomews en Georgetown Prep
Onder 6 en onder 7 jaar oud - Jongens en Meisjes
Trainingen: Woensdag 3.45 - 4.45PM @ St Bartholomews River Road
Wedstrijden: Zaterdag 4.30 - 6.00PM @ Georgetown Prep Rockville Pike
Datums: Woensdag 10, 17, 24, 31 Maart en 7, 14, 21, 28 April
Zaterdag 13, 20, 27 Maart 3, 10, 17, 24 April en 1 Mei
$ 150 (8 Trainingen en 8 Wedstrijden)
AANMELDEN: www.unitedsportstravel.com
Onder 8 en onder 9 jaar oud - Jongens en Meisjes
Trainingen: Donderdag 3.30 - 4.30PM @ St Bartholomews River Road
Wedstrijden: Zaterdag 4.30 - 6.00PM @ Georgetown Prep Rockville Pike
Datums: Donderdag 11, 18, 25 Maart en 1, 8, 15, 22, 29 April
Zaterdag 13, 20, 27 Maart en 3, 10, 17, 24 April en 1 Mei
$ 150 (8 Trainingen en 8 Wedstrijden)
AANMELDEN: www.unitedsportstravel.com
Ambassadeur Renée Jones-Bos interview met BNR
Ambassadeur Renée Jones-Bos had in Nederland een interview met Business News Radio (BNR).
Tijdens dat interview sprak ze o.a. over haar werkzaamheden in Washington, het bijwonen van de ambassadeursconferentie, het imago van Nederland in de V.S., de Nederlandse inzet in Afghanistan en nog een aantal andere onderwerpen.
U kunt hier het interview beluisteren (ca 40 min).
Zie ook de website van de Nederlandse Ambassade - News - Speeches
The National Gallery of ArtExhibition: Hendrick Avercamp: The Little Ice Age
March 21 through July 5, 2010The exhibition is organized by the National Gallery of Art, Washington, and the Rijksmuseum, Amsterdam
Curator: Arthur K. Wheelock, Jr., Northern Baroque Paintings, National Gallery of Art
In the first exhibition devoted to Dutch landscape artist Hendrick Avercamp (1585-1635), scenes of skating, sleigh rides, and outdoor games on frozen canals and waterways bring to life the lively pastimes and day-to-day bustle of the Golden Age. Displayed in the intimate Dutch Cabinet Galleries, some 15 paintings and 20 drawings capture the harsh winters of the period and the activities they made possible. Avercamp -the first artist to specialize in painting winter landscapes that feature people recreating on the ice -made the "ice scene" a genre in its own right.
Within these winterscenes is a social narrative as well: unencumbered by status, all classes formed one community on the ice. Avercamp was also an outstanding draftsman who made individual figure studies that he utilized not only in his painted work but also in compositional drawings.
Opening Day Lecture: Introduction to the Exhibition
Hendrik Avercamp: The Little Ice Age
Pieter Roelofs, curator of the 17th-century paintings, Rijksmuseum and Bianca du Mortier, curator of dress and textiles, RijksmuseumSunday, March 21, at 2 p.m. First come, first seated, East Building Auditorium.
More information: www.nga.gov
Zomerkamp 2010
Net als in voorgaande jaren is er ook dit jaar weer een zomerkamp voor de leerlingen van groep 7 en 8 die in het buitenland Nederlands onderwijs volgen. Het zomerkamp is bestemd voor leerlingen van groep 7 en 8 (elf en twaalf jaar oud) die de Nederlandse taal goed beheersen. Het kamp vindt plaats van zaterdag 24 juli tot en met zaterdag 31 juli 2010 in Lunteren.
De leiding van het zomerkamp 2010 is in handen van Stefan Kops, leerkracht aan de Sakhalin International School in Rusland. Hij wordt ondersteund door een team van vijf ervaren begeleiders, voor een deel leerkrachten.
Tijdens het zomerkamp maken de kinderen nader kennis met de Nederlandse samenleving en cultuur (bijvoorbeeld door excursies) en met Nederlandse leeftijdgenoten die eveneens in het buitenland verblijven. Daarnaast is het natuurlijk de bedoeling dat de kinderen een plezierige kampweek hebben waar ze nog lange tijd met veel genoegen aan terugdenken.
Sport en spel
Tijdens het zomerkamp zijn er verschillende activiteiten:
zwemmen
survival
speurtochten
balspelen
Excursies
De bestemmingen van de excursies zijn op dit moment nog niet vastgesteld. Meer informatie over de excursies vindt u in het programmaoverzicht dat u na inschrijving en betaling ontvangt. Naar verwachting brengen we in ieder geval een bezoek aan een ontdekplek/museum en een pretpark.
e-mail: simone.hillebrand@stichtingnob.nl voor informatie.
Het kamp is snel vol dus reageer spoedig om een plaats te reserveren.
Met vriendelijke groet, Simone Hillebrand
Jong Oranje Washington DC
Jong Oranje Washington DC is een initiatief van de Nederlandse School in Bathesda en Frans Aarts, voetbaltrainer van diverse teams en clubs in de Washington DC Regio. Begonnen in de lente/zomer van 2009 op de velden van Georgetown prep zijn deze trainingen succesvol uitgegroeid tot een ware happening voor de jeugd. Het unieke is dat de trainingen bijna uitsluitend in het Nederlands worden gegeven, een extra gelegenheid voor de kinderen om dankzij hun geliefde sport voetbal ook nog de Nederlandse taal te leren of te behouden.
Voor meer informatie, neem contact op met:
Frans Aarts, 1603 Bradley Avenue, Rockville, MD 20851
TEL: 240.491.2589
Email: aartsfrans@yahoo.com of ussccr@yahoo.com
Webradio: Twaalf procent van alle Nederlanders luistert radio via internet.
Twaalf procent van alle Nederlanders luistert radio via internet. Webradio wordt dus steeds belangrijker en daarom hebben wij alle grote zenders overzichtelijk voor jou verzameld op webradio.nl. Welke zender je ook wilt beluisteren, je vindt 'm op Webradio.nl.
Op dit website kun je naar zo'n 45 nederlandse radio zenders "doorklikken", inclusief de "grote" Hilversumse zenders, en ook twee speciale kerstzenders, Kersthits.nl en SkyRadio Christmas.
Wereldomroep: Expat on Air!
Expat On Air is het nieuwe radioprogramma van de Wereldomroep en maakt radio-uitzendingen speciaal gericht op expats en emigranten:
over onderwerpen als paspoortkwesties, gezondheidszorg in het buitenland, verzekeringen of problemen bij terugkeer naar Nederland.
De eerstvolgende uitzending is op zaterdag 10 oktober en gaat over de 'partners van' expats.
Uit een onderzoek van de Wereldomroep onder expats en emigranten blijkt dat ruim tweederde van de partners zelf een baan heeft in het buitenland,
maar de helft daarvan vindt wel dat ze concessies heeft moeten doen.
Zo is bijvoorbeeld deeltijd werken in Nederland de normaalste zaak van de wereld, maar in heel veel andere landen is dat niet bespreekbaar.
En soms wil je wel werken, maar krijg je de benodigde vergunningen niet.
In Expat On Air ervaringen en verhalen van mannen en vrouwen die met hun partner mee zijn gereisd, onder meer van Eef van der Worp,
hij volgde zijn vrouw naar Washington DC. Het prorgramma (en alle volgende programma's van Expat On Air) is terug te vinden via
http://www.rnw.nl/nl/radio-program-list/27908.
Expat On Air is tussen 09.00 en 10.00 uur in heel Europa te beluisteren en wordt om 05.00 uur herhaald op satelliet en internet.
De redactie van Expat On Air wisselt per week en thema, en leunt stevig op de expat-deskundigen van de webredactie.
Voor de komende uitzendingen willen we aandacht besteden aan de volgende thema's: Hoe kies je de juiste school voor je kinderen,
hoe vier je Sinterklaas en wat merk je als expat van de wereldwijde economische crisis? Mail ervaringen en verhalen naar expat@rnw.nl.
Kamer voor korte tijd gezocht in Amsterdam
Na bijna twee jaar bij de Wereldbank te hebben gewerkt ga ik vanaf maart weer in
Nederland wonen en werken. Daarvoor ben ik op zoek naar een appartement(je) in
Amsterdam. In eerste instantie tijdelijk, voor 4-6 maanden, en bij voorkeur
gemeubileerd, om vanaf daar wat anders te zoeken. Ik ben zeer flexibel en spreek
graag met u/kan langskomen om prijs en eventuele andere wensen te overleggen.
Bij interesse kunt u contact opnemen via 202 390 6287 (tot februari 15 en van
1-4 maart in Washington) of anders via e-mail: corrina_klijn@hotmail.com
Vriendelijke groeten,
Corrina Klijn
Nederlandse School Bethesda
In September 2008 heeft De Nederlandse School in Bethesda haar deuren geopend. De school – momenteel 50 leerlingen, 6 leerkrachten en 3 klassen assistenten – biedt lessen Nederlandse Taal en Cultuur. Lessen vinden plaats op St. Bart's op River Road in Bethesda, op zaterdagochtend van 8.30 tot 11.30 uur en worden aangevuld met 6 culturele middagen. Leerlingen zijn verdeeld over groepen 1 en 2, groep 3, groep 4, groep 5 en 6 en groep 7 en 8, en leerlingen van leernivo NT1 tot NT3 zijn welkom (NT3 leerlingen krijgen apart les). In September 2009 zal naar verwachting ook een havo/VWO groep van start gaan.
Voor meer informatie kunt u terecht op de website http://nederlandseschoolbethesda.org of stuur een e-mail nederlandseschoolbethesda@hotmail.com.
Wereldschool nieuws
Geachte heer/mevrouw,
Dit jaar bestaat de Wereldschool 60 jaar. Zoals u waarschijnlijk bekend is, biedt de Wereldschool onderwijs voor Nederlandse kinderen in het basisonderwijs en het voortgezet onderwijs aan. Daar waar er al lokaal onderwijs wordt gevolgd, biedt de Wereldschool ook de gelegenheid om alleen bijvoorbeeld het vak Nederlands te blijven volgen. Hierdoor kan de kennis van de Nederlandse taal worden bijgehouden en uitgebreid. Om ook in de toekomst het onderwijs te kunnen bieden waar Nederlandse kinderen in het buitenland om vragen, blijven wij onze diensten uitbreiden en doorontwikkelen. Van deze ontwikkelingen houden wij u graag op de hoogte, vandaar dit schrijven.
Vooral het voortgezet onderwijs zal zich in de nabije toekomst uitbreiden. Graag zetten wij voor u de belangrijkste veranderingen op een rijtje.
Vanaf januari 2009 wordt ons pakket uitgebreid met:
= Het eerste jaar VMBO theoretische leerweg. In september volgt ook het tweede jaar en vanaf september 2010 bieden we alle jaren aan.
Vanaf september 2009:
= Klas 4 HAVO/VWO voor de profielen economie en maatschappij, natuur en techniek en natuur en gezondheid. Voor deze drie profielen bieden we vanaf september 2011 alle leerjaren aan.
Verder heeft de Wereldschool het spel ‘de Canon van Nederland’ in haar assortiment. Dit is een triviant-achtig spel, waarin de kennis van feiten uit de Nederlandse geschiedenis op de proef wordt gesteld. Ter introductie kunnen wij u dit spel aanbieden voor € 18,95 in plaats van € 21,95 (excl. Verz.kosten)
Mocht u bij uw vereniging nog geen informatiemateriaal hebben van de Wereldschool of heeft u behoefte aan aanvulling, dan sturen wij u graag het benodigde materiaal toe.
Via Internet is met het snelst geïnformeerd over de Wereldschool. Mocht er nog geen link naar de website van de Wereldschool (www.wereldschool.nl) op de website van uw vereniging staan, dan stellen wij het zeer op prijs als u de Wereldschool toevoegt onder de rubriek onderwijs.
Heeft u naar aanleiding van deze e-mail behoefte aan meer informatie over ons dienstenpakket, of over de Wereldschool in het algemeen, neem dan gerust contact met ons op.
Met vriendelijke groeten,
Wereldschool
Sjoerd Veltman Bba
IVIO Wereldschool
Pascallaan 71
8218 NJ Lelystad
+31 (0) 320-229927
+31 (0) 320-229991
sjoerd.veltman@wereldschool.nl
www.wereldschool.nl
Ingezonden email:
Shanti -
Just wanted to let you and your organization know that a friend of mine is battling a rare form of cancer and is looking for a match for a bone marrow donation. Turns out that people with Dutch ancestry are preferred, and that is why I thought of you and your group!
His story is here: http://www.caringbridge.org/visit/camwagner
And if anyone wants to get involved, here's more on the bone marrow organization. www.marrow.org.
I hope we and find a match and save a life!
Thanks!
Bryan Otte
